«Chie, in Chinese means Excellent» she said

Στιλπνά μαύρα μαλλιά, επιδερμίδα αψεγάδιαστη, ματάκια όχι σχιστά όπως τα φανταζόμαστε μικροί μα ιδιαίτερα αμυγδαλωτά, επιδερμίδα σταρένια, χαμόγελο τεράστιο. Μιλήσαμε στα αγγλικά.
-Πώς σε λένε; Τη ρώτησα απλώνοντάς της το χέρι μου. travel Chie
-Τσίε! Είπε γελώντας.
-Από πού είσαι; Συνέχισα με απορία.
-Από μια επαρχία της Κίνας, αποκρίθηκε χαρούμενα.
Μια κοπέλα που άφησε τη ζωή της εκεί, για να δουλέψει στην Ελλάδα. Γιατί το επέλεξε. Γιατί -δεν ξέρω αν φοβήθηκε μα- μπήκε στο αεροπλάνο, διέσχισε τόσες χώρες, άλλαξε ήπειρο. Για να είναι με τον άνθρωπο που αγαπά. Γιατί το ήθελε!
Λίγα χρόνια είναι εδώ. Χρησιμοποιεί πολλές ελληνικές λέξεις και φράσεις με επιτυχία και πάντα χαριτωμένο, ευγενικό τρόπο! Κι΄ όμως, το παράπονό της είναι ότι δεν ξέρει ελληνικά. Της λέω, θα μπορούσες να ξέρεις λιγότερα, ή και καθόλου! Το πρόσωπό της φωτίζεται. Και μετά πάλι προβληματίζεται, δεν έχει σχολείο εδώ για να μάθω σωστά, άλλωστε δεν προλαβαίνω με τη δουλειά, μου λέει στα αγγλικά.
Το μεσημέρι συνήθως τρώει κινέζικο, άραγε πώς θα της φαίνονται αυτά σε σύγκριση με το παραδοσιακό, αυθεντικό φαγητό της πατρίδας της; Να θυμηθώ να την ρωτήσω.
Μορφωμένη, όμορφη, δυναμική. Και αποφασιστική φαντάζομαι! Τολμηρή και »Κυνηγός της Ευτυχίας» θα συμπλήρωνα. Κι ας μην πρόλαβε να μου διηγηθεί όλη την ιστορία της. Ο σύζυγός της, ναι είναι παντρεμένη, ήταν χρόνια στην Ελλάδα, σπούδαζε και εργαζόταν. Γνωρίστηκαν στο χωριό τους, μετά από λίγο διάστημα αποφάσισαν να παντρευτούν. Είναι απλά τα πράγματα, αν αγαπάς κάποιον γιατί να χάνεις χρόνο μακρυά του; Και για να κερδίζει χρόνο κοντά του, λοιπόν, ήρθε και εκείνη στην Αθήνα! Έχουν και μια κόρη! Ενός έτους! Που το καλοκαίρι έμεινε με τους παππούδες κάπου στην Κίνα. Και η Τσίε, η σκληρά εργαζόμενη, η νέα μητέρα, η θαρραλέα σύζυγος, που διέσχισε τόσες χώρες πετώντας για να έρθει στη δική μας, είναι ένα μικρό κορίτσι. Που του λείπει η κόρη του. Και δεν ξέρει αν θα παραμείνει εδώ, γιατί θέλει να της δώσει σαν εφόδιο την καλύτερη μόρφωση, ολοκληρωμένη παιδεία, και «Χωρίς να ξέρω ελληνικά, πώς θα την βοηθάω στο σχολείο;» μου λέει.
Ό,τι και να αποφασίσει, πιστεύω θα είναι το σωστό! Γιατί μου φάνηκε άνθρωπος δυνατός, που ζυγίζει τις καταστάσεις, δε φοβάται να ρισκάρει για το καλύτερο, για το αλλιώτικο, για το όνειρό της και την αγάπη της για την οικογένειά της.
-Την κόρη σου πώς τη λένε;
Η απάντηση μου ακούστηκε σα μικρό τραγούδι. Δεν ξαναρώτησα.
Σημαίνει κάτι στη γλώσσα σας το όνομά της; Αυτή ήταν η επόμενη ερώτησή μου.
-Αυτός που κρατάει την χάρη, την ευλογία! Απαντώντας σχετικά με την κόρη της πάλι κάτι φώτισε τα μάτια της!
-Και το δικό σου όνομα, τι σημαίνει; Ρώτησα με ανυπόμονο ενδιαφέρον.
-Excellent! Αποκρίθηκε γελώντας και κοκκινίζοντας. Οι γονείς μου το διάλεξαν! Ντρέπομαι λίγο! Είπε χαριτωμένα.
Δε θα έπρεπε! Τόσο ταιριαστό όνομα! Τόσο ιδιαίτερο.
Πώς έχοντας μια τέτοια »κληρονομιά» με το που γεννιέσαι να μην ξεχωρίσεις; Να μην χαράξεις την πορεία σου με αποφασιστικότητα και αισιοδοξία; Ήταν ένα μάθημα το σημερινό. Μικρό μάθημα ζωής. Άλλοι (εγώ, πέρυσι, ίσως λίγο και φέτος, μα ελπίζω να βάλω μυαλό, μετά το σημερινό σίγουρα κάτι μέσα μου άλλαξε) φοβούνται να αλλάξουν χώρα -στην ίδια ήπειρο… Και άλλωστε από μόνη της η Ευρώπη μικρή είναι…-, ηπειρωτικό διαμέρισμα όταν κληθούν για σπουδές, στρατό, δουλειά ή ό,τι, ακόμη και πόλη ή περιοχή. Δε λέω να μετακομίσουμε ή να μεταναστεύσουμε ή να αλλάξουμε τον τρόπο που ζούμε, μα η κάθε εμπειρία που σχετίζεται με την ανάπτυξη της προσαρμοστικότητας, της ευελιξίας και της ανοχής μας στο καινούριο, στο άγνωστο, γίνεται προσόν!
Ας μάθουμε, λοιπον από την Τσίε, πώς να ανοίγουμε τα φτερά μας. Πώς να πετάμε προς το νέο. Που είναι για το καλύτερο. Και να χαμογελάμε με ελπίδα για τις μέρες και τις αλλαγές που θα φέρουν ερχόμενες.
Πώς να δεχτούμε ότι η ζωή δεν είναι τέλεια, κ έτσι να προσθέσουμε τελικά, τελειότητα στην στιγμή!

Advertisements

2 thoughts on “«Chie, in Chinese means Excellent» she said

  1. Αληθινή ιστορία είναι? Με συγκινούν πολύ αυτές οι ιστορίες αγάπης..Αρκεί βέβαια να αξίζει πραγματικά ο άνθρωπος που θα πορευτείς μαζί του. Συμφωνώ αν αγαπάς κάποιον γιατί να χάνεις χρόνο μακριά του? Και πιστεύω απ’την αρχή το νιώθεις αν ο άνθρωπος που είναι δίπλα σου είναι ο ιδανικός για σένα, όσο ρομαντικό κι αν ακούγεται. Αρκεί να έχεις τη τύχη να γνωρίσεις το άλλο σου μισό..

    1. Μιας που αφετηρία της ιστορίας μας είναι η Κίνα, να σου πω ότι εκεί έχουν το μύθο του Πορτοκαλιού. Είναι από τα αγαπημένα μου Κινέζικα Παραδοσιακά Παραμύθια! Ο Θεός, λέει ο θρύλος, είχε στα χέρια που πορτοκάλια, τα έκοψε στα δύο, άλλα στη μέση, άλλα λίγο πιο στραβά, άλλα ασσύμετρα, όπως έτυχε. Και έπειτα, σκόρπισε τα κομμάτια σε όλο τον κόσμο! Έτσι, ο καθένας ψάχνει να βρει το άλλο μισό του πορτοκάλι… Δεν ξέρω αν θα με συγκινούσε να βρω κάποιον να με ολοκληρώνει, όσο να γαληνεύουμε ισορροπώντας! Αλλά ο καθένας όπως νιώθει πλήρης! Τέλος, οι επιλογές έχουν μεγάλη σημασία!

Let me hear your voice! Η γνώμη σου Εδώ έχει αξία!

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s